Yanka Kupala war eine belarussische nationalistische Dichterin, die für ihr Gedicht "Ad serca" ("Aus dem Herzen") berühmt ist.
Schriftsteller

Yanka Kupala war eine belarussische nationalistische Dichterin, die für ihr Gedicht "Ad serca" ("Aus dem Herzen") berühmt ist.

Ivan Daminikavich Lutsevich, der im Volksmund unter seinem Pseudonym Yanka Kupala bekannt ist, ist einer der Nationaldichter von Belarus. Nachdem er sich seit seiner Kindheit für die Volksgeschichten seiner Länder interessiert hatte, machte er den mutigen Schritt, in seiner Muttersprache zu schreiben, als Russisch als Amtssprache galt. Es wurde verboten, seine ersten Schriften zu veröffentlichen, und diejenigen, die veröffentlicht wurden, führten zur Verhaftung des Dichters. Dieser populäre Schriftsteller hatte nationalistische Gefühle und ermutigte die Revolutionäre durch sein Schreiben, für ihre Freiheit zu kämpfen. Seine Gedichte und Theaterstücke waren so patriotisch, dass er von der früheren zaristischen Regierung sowie dem russischen Führer Joseph Stalin oft als Bedrohung angesehen wurde. Dies machte ihn auch bei den Massen beliebt und er wurde als "Volksdichter" gefeiert. Er hat berühmte Gedichte wie "Мужык" ("Bauer"), "лалейка" ("Die kleine Flöte"), "Адвечная песьня" ("Ewiges Lied") und "Ад сэрца" ("Aus dem Herzen") geschrieben. Die umfangreiche Sammlung seiner literarischen Werke wurde in mehr als hundert internationale Sprachen übersetzt. Yanka ist auch für seine Übersetzung der kommunistischen Hymne „The Internationale“ bekannt. Um dem weltweit verehrten belarussischen Dichter zu huldigen, feierte die UNESCO sein hundertjähriges Bestehen, und die Regierung seines Landes feierte im großen Stil seinen 125. Geburtstag.

Kindheit & frühes Leben

Yanka Kupala wurde am 7. Juli (O.S. 25. Juni) 1882 in Viazynka bei Maladzyechna in Weißrussland als Sohn von Daminik Anufryevich und Bianigna Ivanauna geboren. Das kleine Kind wurde Ivan Daminikavich Lutsevich getauft und als Mitglied der Adelsfamilie Lutsevich registriert.

Obwohl Iwans Familie dem Adel gehörte, wurde sie auf landlose Arbeiter reduziert. Die Familie bestand aus vielen Kindern, und der junge Ivan war der älteste. In den 1870er Jahren wurde die Familie vertrieben und musste von einem Dorf in das andere ziehen, um sich zu ernähren.

Als Schüler war Ivan von den Reizen der belarussischen Folklore angezogen, die in den verschiedenen Schulen, die er besuchte, unterrichtet wurden. 1898 schloss er seine Ausbildung an einer öffentlichen Schule im Bezirk Bialaruchi ab.

1902 starb sein Vater, und Ivan fing an, Gelegenheitsjobs wie Nachhilfe, Hilfe in Geschäften und Aufzeichnungen zu machen.

Werdegang

In den Jahren 1903 bis 1904 verwendete Kupala den Pseudonym "K-a", um sein erstes großes polnisches Gedicht mit dem Titel "Ziarno" zu schreiben.

Während dieser Zeit traf der angehende Dichter eine wichtige Entscheidung, auf Weißrussisch zu schreiben. Am 15. Juli 1904 schrieb er sein erstes belarussisches Gedicht mit dem Titel "Destая доля" ("Mein Schicksal"). Das Gedicht sprach über den einfachen Mann und seine Reise durch ein Leben der Unterdrückung.

1905 wurde ein weiteres Gedicht, "Мужык" ("Bauer"), von der belarussischen Zeitung "Severo-Zapadnyi Krai" gedruckt. Dieses Gedicht befasste sich mit einem Dorfarbeiter, der mit Fragen des Vertrauens und der Selbstachtung konfrontiert ist.

Von 1906 bis 1907 wurden mehrere andere Gedichte von Yanka, die in seiner Muttersprache verfasst waren, von der belarussischen Wochenzeitung „Nasha Niva“ veröffentlicht.

Der Dichter ließ sich 1908 in Vilnius, der norwegischen Hauptstadt Litauens, nieder und veröffentlichte eine Zusammenstellung von Gedichten mit dem Titel „‘алейка“ („Die kleine Flöte“). Das Buch wurde beschlagnahmt und Kupala wurde verhaftet, weil behauptet wurde, seine Gedichte seien gegen den Zaren und seine Regierung gerichtet.

Obwohl der Dichter freigelassen wurde, wurde 1909 ein weiteres Buch von ihm beschlagnahmt. Yanka wollte die Zeitung "Nasha Niva" nicht in Schwierigkeiten bringen und ließ seine literarischen Werke nicht mehr drucken.

Im selben Jahr reiste der brillante Dichter nach Sankt Petersburg in Russland, wo einige seiner Werke ordnungsgemäß veröffentlicht wurden. Seine Gedichte, wie "Адвечная песьня" ("Ewiges Lied") und "Сон на кургане" ("Traum auf einem Karren"), zeigten Einflüsse des russischen Schriftstellers Maxim Gorky.

1913 kehrte er nach Vilnius zurück und begann für die Wochenzeitung „Nasha Niva“ zu schreiben. In den nächsten Jahren traf er regelmäßig berühmte russische und polnische Schriftsteller wie L. Gira und V. Briusov. Letzteres hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf Yankas Schriften und er übersetzte auch einige der belarussischen Gedichte ins Russische

1915 zog er nach Moskau und belegte Kurse in Geschichte und Philosophie an der "Shanevski People's University" der Stadt.

Die "bolschewistische Revolution" fand im Oktober 1917 statt und infolgedessen kamen die lokalen Sowjets nach der Niederlage der russischen provisorischen Regierung an die Macht. Von da an waren die literarischen Werke des talentierten belarussischen Dichters von einem optimistischeren Ton geprägt.

Gegen Ende des Jahres 1918 war Kupala von der „bolschewistischen Revolution“ desillusioniert und schrieb Gedichte wie „Für mein Heimatland“, „Das Lied“ und „Für mein Volk“. Durch diese Gedichte forderte er die Weißrussen auf, zusammenzukommen und für ihre Rechte zu kämpfen.

Yanka übersetzte die linke Hymne „The Internationale“ 1919-20 in seine Muttersprache und behielt gleichzeitig einen nationalistischen Standpunkt bei. Im gleichen Zeitraum lebte er in Minsk, Weißrussland, wo er als Bibliothekar im „Volkskommissariat für Bildung“ beschäftigt war und gleichzeitig für die Zeitschrift „Volny Stsiag“ schrieb.

In den nächsten zehn Jahren, von 1921 bis 1930, half er beim Aufbau der „Belarusian State University“, des „National Theatre“ und des „Institute of Belarusian Culture“, das später als „Belarusian Academy of Sciences“ bekannt wurde. In dieser Zeit gründete Kupala viele Verlage und druckte seine Gedichtbände wie "Heritage" und "The Unknown".

In den nächsten Jahren produzierte eine depressive Yanka aufgrund ideologischer Unterschiede zwischen ihm und der „Belarus Communist Party“ nicht viele Gedichte, was zu emotionalen Turbulenzen für den Dichter führte.

1941 übernahmen die deutschen Nationalsozialisten Weißrussland, und der außergewöhnliche Dichter musste aus gesundheitlichen Gründen von Minsk nach Moskau und später in die Republik Tatarstan ziehen. Auch wenn er nicht in seiner Heimat war, schrieb er Gedichte mit der gleichen nationalistischen Leidenschaft, um die Sache der belarussischen Freiheit von den Nazis zu unterstützen.

Hauptarbeiten

Unter den zahlreichen Gedichten und Theaterstücken, die Kupala geschrieben hat, ist „Ад сэрца“ („Aus dem Herzen“) eines der beliebtesten Werke. Die Sammlung enthält ein Gedicht mit dem Titel "Das Schicksal von Taras", das das Leben des berühmten ukrainischen Schriftstellers Taras Shevchenko beschreibt. Das Buch enthält auch andere Gedichte, die zwischen 1937 und 1939 verfasst wurden und die sowjetische Herrschaft lobten.

Preise und Erfolge

1925 wurde Yanka Kupala von der staatlichen Institution, dem Rat der Volkskommissare der belarussischen Sozialistischen Sowjetrepublik (BSSR), zum „Nationalen Dichter von Belarus“ ernannt. Er war der erste belarussische Schriftsteller, der diese Ehre erhielt, und hatte Anspruch auf eine lebenslange Rente.

Dieser produktive belarussische Schriftsteller wurde mit dem "Lenin-Orden", der höchsten Auszeichnung der russischen Regierung im Jahr 1941, für seine Zusammenstellung von Gedichten mit dem Titel "Ад сэрца" ("Aus dem Herzen") beglückwünscht.

Persönliches Leben & Vermächtnis

Im Januar 1916 heiratete Kupala eine Frau namens Uladzislava Frantsauna Stankevich.

Der Dichter starb 1942, nachdem er im Hotel Moskva in Moskau von der Treppe gerutscht war. Obwohl der Tod als Unfall erklärt wurde, gibt es Spekulationen darüber, dass er von Informanten des sowjetischen Diktators Stalin ermordet wurde.

Zu den belarussischen Literaturkursen gehört ein Fachgebiet namens "Kupalaznaustva", das eine detaillierte Studie über die Arbeit des Dichters darstellt. Seine Gedichte und Theaterstücke sind auch Teil der Lehrpläne in den Schulen des Landes.

Seine Werke wurden in mehrere Sprachen übersetzt, darunter das Gedicht „And, Say, Who Goes There?“, Das unter anderem in Englisch, Arabisch, Italienisch, Chinesisch, Deutsch, Hindi und Japanisch umgeschrieben wurde.

Das „Staatliche Literaturmuseum Yanka Kupala“ in Minsk, Weißrussland, ist nach dem versierten Dichter benannt.

Er ist der Namensgeber für Dörfer, Bauernhöfe, Schulen und Straßen, nicht nur in seiner Heimat, sondern auch in Ländern wie der Ukraine, Usbekistan, Russland, Polen und Georgien.

Der Kupala-Literaturpreis und der Kupala-Staatspreis, die an außergewöhnliche Dichter und Dramatiker vergeben werden, wurden zu Ehren der belarussischen Schriftstellerin Yanka benannt.

1982 feierte die UNESCO den hundertsten Geburtstag dieses unvergleichlichen Dichters, und 25 Jahre später wurde sein Geburtstag von Belarus auf nationaler Ebene begangen.

Wissenswertes

Dieser berühmte Dichter wird oft mit dem belarussischen Schriftstellerkollegen Yakub Kolas verglichen, der auch zum Nationaldichter des Landes erklärt wurde. Beide Dichter wurden im selben Jahr geboren, schrieben patriotische Gedichte und wurden dafür von der Regierung abgelehnt.

Kurzinformation

Geburtstag 7. Juli 1882

Nationalität: Weißrussisch, Russisch

Berühmt: PoetsBelarusian Men

Gestorben im Alter von 59 Jahren

Sonnenzeichen: Krebs

Auch bekannt als: I͡Anka Kupala

Geborenes Land Weißrussland

Geboren in: Maladzyechna Raion

Berühmt als Dichter